Wandering Witch: The Journey of Elaina (englisch; japanischer Originaltitel 魔女の旅々 Majo no Tabitabi, literarisch übersetzt als Die Reise der Hexe) ist eine Anime-Fernsehserie des Studios C2C, die unter der Regie von Toshiyuki Tubooka entstand und auf der Light-Novel-Reihe "Majo no Tabitabi" von Jougi Shiraishi basiert.
Die Produktion des Anime wurde 2019 angekündigt und startete im Oktober 2020 im japanischen Fernsehen. Die Serie folgt der jungen Hexe Elaina auf ihrer Reise und ihren dabei erlebten Abenteuern. Wandering Witch wurde bei den Anime Trending Awards in mehreren Kategorien nominiert und erhielt mehrere Auszeichnungen.
Handlung
Inspiriert von den Geschichten der Hexe Niké, welche Elaina als Kind gelesen hat, beschließt sie, eines Tages selbst eine Hexe werden zu wollen und auf Reisen zu gehen. So besteht sie bereits im Alter von nur 14 Jahren die Magieprüfung der Hexenschule. Um eine vollwertige Hexe werden zu können, muss sie trotz bestandener Prüfung, von einer voll ausgebildeten Hexe geschult werden, bis diese Elainas Fähigkeiten als Hexe anerkennt. Nachdem alle Hexen in ihrem Heimatort ihr eine Abfuhr erteilen, erfährt sie durch ein Gespräch ihrer Eltern, dass sich nicht weit von ihrem Dorf die mysteriöse Hexe des Sternenhimmels Fran niedergelassen hat. In der Hoffnung, dass diese Elaina als ihre Magieschülerin aufnimmt, beschließt sie, die Hexe des Sternenhimmels aufzusuchen. Zu ihrer Überraschung stimmt Fran, so der Name der mysteriösen Hexe, der Bitte Elainas zu und nimmt diese als ihre Schülerin bei sich auf.
Es stellt sich jedoch schnell heraus, dass Fran nicht daran denkt, Elaina Magie beizubringen. Als ein Monat vergangen ist fordert Fran Elaina zu einem Zauberduell heraus, den Elaina klar verliert. Als Elaina aufgrund der Niederlage zu weinen beginnt, offenbart Fran, dass sie von Elainas Eltern dafür bezahlt wurde, Elaina bei sich aufzunehmen um ihr Stärke nach erlittenen Rückschlägen zu geben. Fran verspricht, Elaina zu unterrichten. Als Fran Elaina nichts mehr beibringen kann und ihre Fähigkeiten als Hexe anerkennt, gibt sie Elaina aufgrund ihrer Haarfarbe den Hexennamen Hexe der Asche. Elaina spricht sich mit ihren Eltern aus und beginnt alsbald ihre eigene Reise. Mit dabei ist ein Tagebuch in der sie all ihre Abenteuer niederschreibt.
So begegnet sie auf ihren Reisen den verschiedensten Personen: Einen Jungen, der Glück sammelt um ein Mädchen, welches immerzu traurig ist einen Moment des Glücks zu schenken; eine Prinzessin, die ihren Vater aus Groll über die Hinrichtung ihres Geliebten und des gemeinsamen Kindes in einen menschenverschlingenden Dämonen verwandelt und letztendlich ermordet; einen König, der Lügner verachtet und sich ein magisches Schwert anfertigen lässt, welches die Bewohner seines Landes nur noch Wahrheit sagen lässt bis hin zu einer Hexenkollegin, die in die Vergangenheit reisen will um die Hinrichtung ihrer besten Kindheitsfreundin zu verhindern, welche sie einst selbst vollstreckte.
Produktion
Am 19. Oktober 2019 wurde im Rahmen des GA Fes die Produktion einer Anime-Fernsehserie basierend auf die Light-Novel-Vorlage von Jougi Shiraishi bekanntgegeben. Die Produktion der Animeserie fand unter der Regie von Toshiyuki Kubooka im Studio C2C statt. Für das Drehbuch zeigte sich Kazuyuki Fudeyasu verantwortlich, während Takeshi Oda das Charakterdesign aufgrund der Vorlage des Illustrators Azure übernahm. Die Musik, die in der Animeserie zu hören ist, wurde vom Musiker AstroNoteS komponiert und produziert, und erschien am 27. Januar 2021 als eigenständiges Musikalbum. Das Lied im Vorspann heißt Literature (Originaltitel リテラチュア Riterachua) und wurde von Reina Ueda interpretiert, währen ChouCho mit Haiiro no Saga das Abspannlied einsangen.
Jougi Shiraishi äußerte in einem Interview mit dem japanischen Newstype-Magazin, wie die Interaktion mit dem Anime-Produktion stattgefunden habe, dass er lediglich eine einzige Bitte geäußert habe, keine Unterhosen zu zeigen, da er wollte, dass dieser Anime von Menschen jeden Alters angesehen werden kann. In einem weiteren Interview erklärte Shiraishi, dass diese Bitte außerhalb Japans amüsiert wahrgenommen wurde vertiefte in seinem Statement den Hintergrund zu seiner Bitte auf Höschenblitzer – so genannte Panchira – zu verzichten. Dies begründete er damit, dass viele Umsetzungen die das machen dazu neigen, eine sexualisierte Sache zu werden und den Kreis der Zuschauerschaft zu sehr einschränken würden.
Der Anime umfasst zwölf Episoden.
Synchronisation
Veröffentlichung
Im September 2020 wurde angekündigt, dass die serie am 2. Oktober 2020 im japanischen Fernsehen startet. Der US-amerikanische Streamingdienstleiser Funimation kündigte an, sich die Rechte am Simulcast in den Vereinigten Staaten und im Vereinigten Königreich gesichert zu haben. Zudem sicherte sich das Unternehmen, die Lizenz für eine Veröffentlichung der Serie in englischer Synchronisation.
Muse Asia zeigte den Anime auf dem offiziellen YouTube-Kanal für die südostasiatische Region, Indien und Bangladesch. Wakanim erhielt das Recht die Serie in mehreren europäischen Regionen im Simulcast zu zeigen. Im deutschsprachigen Raum wurde die Serie nicht im Simulcast gezeigt. Im Februar 2021 wurde jedoch bekannt gegeben, dass die Serie komplett auf Wakanim in Originalsprache mit deutschen Untertiteln unter dem Titel Elainas Reise verfügbar ist. Dies wurde notwendig, da das Unternehmen zu viele Lizenzen für diesen Zeitraum gesichert hatte und zu dem Zeitpunkt zu wenige Mitarbeiter bei Wakanim beschäftigt waren.
Der Anime-Publisher Animoon gab auf ihrem Panel während der AnimagiC am 3. August 2024 bekannt, die Serie für eine deutschsprachige Disc-Veröffentlichung lizenziert zu haben.
Episodenliste
Besprechungen
Die erste Episode der Anime-Fernsehserie wurde von mehreren Redakteuren der Online-Plattform Anime News Network überwiegend positiv aufgenommen. So vergaben Nicholas Dupree und James Beckett die volle Punktzahl, während Caitlin Moore die erste Folge mit viereinhalb von fünf möglichen Bewertungspunkten bedachte. So wurden unter anderem die Animation und frauenrechtliche Situation gelobt. Für diverse Redakteure entpuppte sich die erste Episode als positive Überraschung. Die übrigen elf Episoden wurden ebenfalls bei Anime News Network besprochen.
In einer Besprechung von Abdul Saad von Anitrendz analysierte dieser das Handeln der Protagonistin Elaina. So, laut Saad, flieht Elaina vor unangenehmen Situationen und erkennt oftmals nicht, wenn Menschen in einer Notsituation stecken oder hilft den Leuten nur dann, wenn sich daraus ein persönlicher Nutzen für sie ergibt, was wohl auf ein Versprechen zurückzuführen ist, welches Elaina in der ersten Episode ihrer Mutter gab. Viele Begegnungen haben einen düsteren Hintergrund. In der zwölften Episode, die Saad als „knapp vor der Perfektion“ beschrieb, hat Elaina die Möglichkeit ihre Handlungen zu reflektieren, als sie sich mit ihren anderen Ichs auseinandersetzt. Leider, so der Rezensent, hat diese Episode keine positiven Auswirkung auf ihr Denken über sich selbst erreicht.
Auszeichnungen und Nominierungen
Weblinks
- Offizielle Homepage zur Anime-Fernsehserie (japanisch)
- Eintrag zum Anime in der Enzyklopädie von Anime News Network
- Eintrag zum Anime bei AniSearch
- Episodenguide bei Geek-Germany.de
Einzelnachweise
